Maxfiylik siyosati

Yangilangan: 2026-yil oktabr

Usually odat trekeri hisoblanadi. Maqsadlaringiz, belgilaringiz va siz kiritgan barcha matn iPhoneʼingizda qoladi. Ilovada akkaunt, analitika va reklama yoʻq, u bizga ham, boshqa hech kimga ham hech narsa yubormaydi.

Qulaylik uchun tarjima. Farq boʻlsa, inglizcha versiya amal qiladi.

Biz nimani yigʻamiz

Hech narsani. Usually maʼlumotlaringizni yigʻmaydi, yubormaydi va serverda saqlamaydi. Server yoʻq: ilova toʻliq qurilmangizda ishlaydi.

Maʼlumotlaringiz qayerda

• Maqsadlar, belgilar va kiritilgan matn iPhoneʼingizda saqlanadi va faqat shu qurilmadagi Usually vidjetlari va boshqaruv elementlariga ochiq.
• Apple Health. Agar maqsadni Apple Healthʼdan yaratgan boʻlsangiz, ilova kunni siz uchun yopish uchun shu maqsadga kerakli qiymatlarni (masalan, qadamlarni) oʻqiydi. U Apple Healthʼga hech narsa yozmaydi, Health maʼlumotlari qurilmadan chiqmaydi.
• Zaxira nusxalar. iPhoneʼning zaxira nusxasini iCloud yoki kompyuterga olsangiz, iOS boshqa ilovalar kabi bu ilovaning maʼlumotlarini ham unga qoʻshadi. Biz ularni koʻrmaymiz.

Apple bizga nimani berishi mumkin

Agar iPhone sozlamalarida ruxsat bergan boʻlsangiz (Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvements → Share With App Developers; rus tilida: «Конфиденциальность и безопасность» → «Аналитика и улучшения» → «Делиться с разработчиками»), Apple bizga App Store Connect orqali umumlashgan statistika va nosozlik hisobotlarini berishi mumkin. Apple ularni oʻz maxfiylik siyosati boʻyicha yigʻadi. Ularda maqsadlaringiz, belgilaringiz va Health maʼlumotlari yoʻq, ruxsatni istalgan vaqtda oʻsha joyda oʻchirishingiz mumkin.

Diagnostika

Ilova iOSʼning nosozlik va unumdorlik hisobotlarini (MetricKit) qurilmangizda saqlaydi. Ilova ularni hech qayerga yubormaydi.

Maʼlumotlarni oʻchirish

Ilovani oʻchiring, u iPhoneʼda saqlagan hamma narsa birga oʻchadi. Bitta maqsadni tarixi bilan oʻchirish uchun uni «Today» («Сегодня») ekranida bosib turing va «Delete» («Удалить») ni tanlang.

Bolalar

Usually 13 yoshgacha boʻlgan bolalar uchun moʻljallanmagan va ularning maʼlumotlarini ataylab yigʻmaydi. U umuman hech kimning maʼlumotlarini yigʻmaydi.

Oʻzgarishlar

Siyosat oʻzgarsa, yangi versiya shu manzilda yangi sana bilan eʼlon qilinadi. Agar ilovaning kelgusi versiyasi qachondir biror narsa yigʻa boshlasa, avval sizdan soʻraydi, bu siyosat esa aynan nima va nima uchun ekanini aytadi.

Aloqa

Maxfiylik boʻyicha savollar: support@usuallyapp.com.